| Titre : | L'ART MEME N°98 : 1e QUADRIMESTRE 2026 | | Titre original : | CHRONIQUE DES ARTS PLASTIQUES EN FEDERATION WALLONIE-BRUXELLES | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Christine JAMART, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Maria Dominguez Airola, Producteur ; Studio Pam&Jenny, Auteur ; Deborah Robbiano, Auteur | | Editeur : | Bruxelles [Belgique] : Direction des Arts plastiques contemporains | | Année de publication : | 2026 | | Importance : | 78 p. | | Présentation : | ill. N&B et coul. | | Format : | 21 x 26 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 7369 | | Note générale : | Le 3 décembre dernier, à l'occasion de la journée internationale des personnes en situation de handicap, s'ouvrait à l'Institut national d'histoire de l'art à Paris un colloque portant sur la relation "art et handicaps". À l'initiative de la fondation Hartung-Bergman inspirée par un certain nombre d'études selon lesquelles la gestuelle du peintre Hans Hartung fut remodelée par l'expérience même de son handicap, une amputation de la jambe droite lors de la Seconde Guerre mondial, l'événement se voulait mettre l'accent sur des figures consacrées de l'histoire de l'art (Frida Khalo, Claude Monet ou encore Hendrik Goltzius) que sur des pratiques contemporaines, artistiques et institutionnelles, avec pour perspective le handicap considéré non pas tant comme un empêchement mais comme une force créatrice (...).
Le dossier de cette 98e livraison de l'art même a fait le choix de donner une large place à la parole de personnes, artistes, curateur•ice•s, chercheur•euse•s, concerné•e•s par le handicap et la création. Gageons que leur voix porte auprès de celles et ceux qui reconnaissent à la vulnérabilité une condition commune et au care un concept politique. | | Langues : | Français (fre) | | Mots-clés : | 'revue' 'arts visuels' 'Bruxelles' 'Belgique' 'exposition' 'handicap' 'disabilities' 'care' | | Résumé : | Revue trimestrielle d’art actuel, sous la responsabilité de la Direction générale de la Culture, L’art même est née en 1998 en vue de soutenir la création en Communauté française et d’aider les artistes à diffuser et promouvoir leurs activités. Elle entend également faire connaître aux professionnels la richesse des arts visuels en Communauté française. Des articles spécialisés permettent d’appréhender la richesse plurielle et polysémique de l’art actuel, d’en dégager les enjeux. Publication à destination des professionnels gratuite sur demande. | | Note de contenu : | DOSSIER
4
Création handie
Vers un tournant de visibilité ?
7
Pour une culture crip
Podcast Variations
10
Lécart à la norme, une ligne de travail qui infuse l'institution
14
CrashRoom.ooo
Des traductions crip venues du futur
17
Zones d'Atterrissage
Temporaires
Des accès abîmés
20
Benoît Piéron
Dans un champ élargi
22
Laurie Charles
Récits pluriels de la maladie
24
Clément Papachristou
S'extraire de la grammaire théâtrale normative
EXTRAMUROS
26
Hamza Halloubi
Bris du temps
28
Lise Duclaux
Ces abeilles et ces flores indociles
IN SITU
30
MIRROR WINDOW
CORNER PIECE
33
Jean Glibert
Ultimes hardiesses
INTRAMUROS
34
John Baldessari. Parables, Fables and Other Tall Tales
36
Michel Couturier
Se frayer un chemin dans le temps et l'espace
38
Félix Luque Sánchez
Enrayer les boucles d'automatisation
40
Vivien Roubaud
In temporis sinu
42
Chantal Maes
...puisque bafouillent aussi les astres
43
(Not) All is Gold
Alchimie des à voir
44
Caroline Reveillaud
They built up the picture
46
Nairy Baghramian
La circulation des corps
48
Everlyn Nicodemus
"Rebelle, ton nom est femme"
49
Sven Augustijnen
Fierté Nationale: de Jéricho vers Gaza
50
Pauline Curnier Jardin
Tout à déclarer
52
Trouble a 20 ans et résonne avec son temps
54
Risque & échec
Retour sur les deux dernières éditions de Trouble
57
La collection "belge" de KANAL-Centre Pompidou
58
R25
Expositions des résidents
TAMAT-Musée de la Tapisserie et des Arts Textiles de la
Fédération Wallonie-Bruxelles
(Tournai)
PRIX
60
Lauréat e•s Prix ArtContest
Maxime Fauconnier, Camille Poitevin et Quinten Vermeulen In statu nascendi
62
Lauréat e•s Prix de la Gravure et de l'Image imprimée de la
Fédération
Wallonie-Bruxelles et Prix du
Hainaut
Delphine Deguislage et Marius
Martinot
En silence
64
Lauréate Prix Jeunes Artistes
2025 du Parlement de la
Fédération Wallonie-Bruxelles
Charlotte Lavandier
Dispositifs et situations
ÉDITIONS
65
Bruno Goosse
grand(s) air(s)
66
Katrin Gattinger
Ruses à l'œuvre: modes d'agir avec l'art contemporain
68
Gilles Collard
Klaus. Une vie antifasciste
70
Nelly Monnier et Eric Tabuchi
Atlas des Régions Naturelles
AGENDA ETC
71-79 | | En ligne : | https://www.calameo.com/read/006573198f0e743b1ad47 |
L'ART MEME N°98 = CHRONIQUE DES ARTS PLASTIQUES EN FEDERATION WALLONIE-BRUXELLES : 1e QUADRIMESTRE 2026 [texte imprimé] / Christine JAMART, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Maria Dominguez Airola, Producteur ; Studio Pam&Jenny, Auteur ; Deborah Robbiano, Auteur . - Bruxelles (Administration générale de la Culture, Boulevard Léopold II, 44, 1080, Belgique) : Direction des Arts plastiques contemporains, 2026 . - 78 p. : ill. N&B et coul. ; 21 x 26 cm. ISSN : 7369 Le 3 décembre dernier, à l'occasion de la journée internationale des personnes en situation de handicap, s'ouvrait à l'Institut national d'histoire de l'art à Paris un colloque portant sur la relation "art et handicaps". À l'initiative de la fondation Hartung-Bergman inspirée par un certain nombre d'études selon lesquelles la gestuelle du peintre Hans Hartung fut remodelée par l'expérience même de son handicap, une amputation de la jambe droite lors de la Seconde Guerre mondial, l'événement se voulait mettre l'accent sur des figures consacrées de l'histoire de l'art (Frida Khalo, Claude Monet ou encore Hendrik Goltzius) que sur des pratiques contemporaines, artistiques et institutionnelles, avec pour perspective le handicap considéré non pas tant comme un empêchement mais comme une force créatrice (...).
Le dossier de cette 98e livraison de l'art même a fait le choix de donner une large place à la parole de personnes, artistes, curateur•ice•s, chercheur•euse•s, concerné•e•s par le handicap et la création. Gageons que leur voix porte auprès de celles et ceux qui reconnaissent à la vulnérabilité une condition commune et au care un concept politique. Langues : Français ( fre) | Mots-clés : | 'revue' 'arts visuels' 'Bruxelles' 'Belgique' 'exposition' 'handicap' 'disabilities' 'care' | | Résumé : | Revue trimestrielle d’art actuel, sous la responsabilité de la Direction générale de la Culture, L’art même est née en 1998 en vue de soutenir la création en Communauté française et d’aider les artistes à diffuser et promouvoir leurs activités. Elle entend également faire connaître aux professionnels la richesse des arts visuels en Communauté française. Des articles spécialisés permettent d’appréhender la richesse plurielle et polysémique de l’art actuel, d’en dégager les enjeux. Publication à destination des professionnels gratuite sur demande. | | Note de contenu : | DOSSIER
4
Création handie
Vers un tournant de visibilité ?
7
Pour une culture crip
Podcast Variations
10
Lécart à la norme, une ligne de travail qui infuse l'institution
14
CrashRoom.ooo
Des traductions crip venues du futur
17
Zones d'Atterrissage
Temporaires
Des accès abîmés
20
Benoît Piéron
Dans un champ élargi
22
Laurie Charles
Récits pluriels de la maladie
24
Clément Papachristou
S'extraire de la grammaire théâtrale normative
EXTRAMUROS
26
Hamza Halloubi
Bris du temps
28
Lise Duclaux
Ces abeilles et ces flores indociles
IN SITU
30
MIRROR WINDOW
CORNER PIECE
33
Jean Glibert
Ultimes hardiesses
INTRAMUROS
34
John Baldessari. Parables, Fables and Other Tall Tales
36
Michel Couturier
Se frayer un chemin dans le temps et l'espace
38
Félix Luque Sánchez
Enrayer les boucles d'automatisation
40
Vivien Roubaud
In temporis sinu
42
Chantal Maes
...puisque bafouillent aussi les astres
43
(Not) All is Gold
Alchimie des à voir
44
Caroline Reveillaud
They built up the picture
46
Nairy Baghramian
La circulation des corps
48
Everlyn Nicodemus
"Rebelle, ton nom est femme"
49
Sven Augustijnen
Fierté Nationale: de Jéricho vers Gaza
50
Pauline Curnier Jardin
Tout à déclarer
52
Trouble a 20 ans et résonne avec son temps
54
Risque & échec
Retour sur les deux dernières éditions de Trouble
57
La collection "belge" de KANAL-Centre Pompidou
58
R25
Expositions des résidents
TAMAT-Musée de la Tapisserie et des Arts Textiles de la
Fédération Wallonie-Bruxelles
(Tournai)
PRIX
60
Lauréat e•s Prix ArtContest
Maxime Fauconnier, Camille Poitevin et Quinten Vermeulen In statu nascendi
62
Lauréat e•s Prix de la Gravure et de l'Image imprimée de la
Fédération
Wallonie-Bruxelles et Prix du
Hainaut
Delphine Deguislage et Marius
Martinot
En silence
64
Lauréate Prix Jeunes Artistes
2025 du Parlement de la
Fédération Wallonie-Bruxelles
Charlotte Lavandier
Dispositifs et situations
ÉDITIONS
65
Bruno Goosse
grand(s) air(s)
66
Katrin Gattinger
Ruses à l'œuvre: modes d'agir avec l'art contemporain
68
Gilles Collard
Klaus. Une vie antifasciste
70
Nelly Monnier et Eric Tabuchi
Atlas des Régions Naturelles
AGENDA ETC
71-79 | | En ligne : | https://www.calameo.com/read/006573198f0e743b1ad47 |
|
Affiner la recherche Interroger des sources externesL'ART MEME N°98 / Christine JAMART
